人気ブログランキング | 話題のタグを見る

巴里~今昔★70年代オートクチュール修行 @ 現代

paridayori.exblog.jp ブログトップ

アトリエ移動

1974年10月3日( 木)
ご無沙汰致しました。 先週、今週と色々な事があり、今日でやっと片が付きました。  今週からアトリエを変り住居も移りました。 仕事は前よりずっと良く、シェフもしっかりした人で頑張り甲斐が有ります。  先週の金曜日、副社長に 『 もう、シェフ・マルタとは働けません 』 と今迄の我慢をついに耐え切れず申し出た所 『 もう一つのアトリエに移って留まる気は無いか?』 と言われ、『 仕事は好きなので辞めたく有りません 』 と答え、他のアトリエに移る事になりました。
アトリエ移動_b0201617_6421674.jpg
マルタのアトリエは [ アトリエ=仕事場 ] と言うより[ 私事場 ] と言う感じでシェフ・マルタとジョスリンはしたい放題、言いたい放題で公私混同。  大先輩のマダム・シモンヌが、もう一方のアトリエに移ってからは因り酷く仕事もせず、そこら中歩き回って油を売って、席に戻ると自分 ( 私物 ) の仕事~と言った調子。 先週、注文のウエディング・ドレスを仕上る迄我慢して其の後、申し出たのです。  先日、シェフ・マルタは副社長に呼ばれ注意を受け、少しは働く様になった様ですが  
住まいの方、マルタの両親が大家さんでしたので 『 アトリエと関係無いから留まる様に~ 』 と言って呉れましたが、良い機会ですし気の強いマルタの事~ 今後どんな問題が起こるか解りません。 『 離れて置いた方が無難~ 』 とアトリエの人達のアドヴァイスで、少々高いですが引越しました。 オデッタさんと同じアパートの棟違いで又~ 7階ですが、今度はエレベーター付きです。 月500フランで前より広く、台所が部屋と別になっています。 

未だカーテンもベットカバーも無いですが、段々に部屋を片付けるつもりです。 今回の引越しで、つくづく思ったのですが荷物を整理しなくては… 引越しはオデッタさんのタクシーを使いましたが 『 日本に帰る時、この荷物如何するの~?』 と叱られました。 古着は巴里の社会福祉・古着収集所が有るので、帰国時に考えます。 荷物は自分で持てる大きさに梱包して20個以上~ 一人で7階から下ろしたので、 この数日、肩や足がギコギコ~  昔、マラソンに強かったのとご存知の力持ち、まあ何とか出来ました。日曜だったら、モニックが友人と手伝いに来て呉る~ と言ったのですが待てずに・・・
アトリエ移動_b0201617_6442095.jpg
此処はエレベーター付きですが、夕刻~ 勤め帰りの人が多く少々時間が掛りました。  左隣は親切ですが右隣のマダムには 『 エレベーターは引越しに使ってはいけない 』 ともう叱られました。  何やかや一人で切り回し、時には早合点で問題も起こしますが、自分で納得の行く様~ 何とかやっています。 今度は部屋もベッドも前の倍の大きさなので、誰か来ても泊れます。 7階でもエレベーター付きですし。 前との差が200フランで大分考えましたが~ 事情が事情、選んでる暇は有りませんでした。  其れに仕事内容の方が大事なので。

オデッタさんは大喜び~  仕事の時間が私と正反対なので残念ですが、其の内、土日は気軽に遊びに行けるでしょう。 今、部屋の中は足の踏み場も無いくらい、荷物で一杯。昨夜とりあえず台所は片付けましたが。 荷物が片付いたら仕事に取掛かるつもりです。

和江さんの洋服は先週の土曜日に送りました。  無事に着く事を祈ってます。  裏地は、倹約した訳では無いですが~ 要尺を買い間違えた為、継ぎ接ぎになりました~ 悪しからず。 何しろこの二週間程~ 自分の問題が有った為、何も手に付かない状態でした。  どうかご勘弁頂き度く。  発表会のご成功を祈ります。  では又。 とりあえず報告にて。
アトリエ移動_b0201617_919394.jpg
≪ 2013年 オーストリア @ ザルツブルグ ≫
by paridayori | 2013-10-03 06:48 | 風景 | Comments(0)
line

夢を叶えた落ちこぼれの巴里修行


by paridayori
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31